quinta-feira, 30 de junho de 2016

Aqui vamos nós para a praia!


Chega o calor e a vontade de ir para a beira-mar aumenta principalmente quando se tem uma pele branca e pálida e aquela cor bronzeada morena nos faz suspirar. Mas claro que com esta vontade vem o preconceito e os tiques que nós temos em mostrar o corpo pois quer queiramos quer não praia é sinonimo também de maior exposição do nosso corpo e das nossas curvas e nem todas nós somos bem resolvidas no que toca a este assunto.
O primeiro problema começa logo por que roupa vestir e muitas nem ponderam vestir qualquer fato veraneio. As mais confiantes arriscam no biquíni, peça muito versátil e muito comoda principalmente nas idas ao wc, mas para muitas nem pensar mostrar as gordurinhas da barriga.


É então que muitas escolhem o tradicional fato de banho pois sentem-se mais seguras e meninas hoje em dia existem tantas opções desta peça que já é possível arrasarmos, claro que depois nas idas ao wc dá um pouco mais de trabalho e ficamos mais expostas mas enfim nada é perfeito ne?

Uma outra opção que tem andado muito em voga nestes últimos verões é o tanquini, no fundo esta peça composta por cueca e top é uma extensão, digamos assim, do tradicional biquíni que ajuda a tapar a barriga e por isso muitos sentem-se mais confortáveis e confiantes, tendo a vantagem de ser duas peças na mesma e por isso mais prático que o fato de banho.


Escolhida a peça principal, o resto é mais pacifico pois podem vestir uma túnica, colocar um páreo, optarem por um calção e um top ou até um vestido leve e um chinelo ou sandália no pé. Aqui o mais importante é a leveza do material pois todas sabemos que os verões no nosso país podem ser muito quentes e o conforto pois saindo da praia nas horas de maior calor podemos aproveitar para fazer outras coisas ou tratar de assuntos pessoais sem ser necessário trocar de roupa.

Não se esqueçam de usar um protetor solar adequado ao vosso tipo de pele, não se exponham muitas horas diretamente ao sol pois faz muito mal à pele (e sempre depois das 4 da tarde não se esqueçam), muita água e alimentos leves, água termal para se irem refrescando e um bom livro ou musica para se irem distraindo enquanto se perdem na imensidão do nosso mar.

PS: Nota-se que adoro a Gabifresh e as suas coleções né? :)


quarta-feira, 29 de junho de 2016

terça-feira, 28 de junho de 2016

Enchanted


Swarovski

Como hoje é dia de acessórios aqui no blogue e depois de termos começado o dia com uns brincos perfeitos para alongar o resto, agora temos um anel maxi size perfeito para ser uma peça-chave num look mais básico.

---

Since today is acessories day here on the blog and after started the day with a pair of earings perfect to lenghten the face, now I show you a maxi size ring perfect to be the key piece in a more basic look.



In love

Magnolia Jewelry

domingo, 26 de junho de 2016

Diva Style



Hey babes,

Hoje mostro-vos umas calças de ganga que desde que foram lançadas tive curiosidade em experimentar. A promessa da marca era que ficaríamos umas divas com elas e que para além do aspecto promoviam, ao longo do dia, o emagrecimento.
Ora o que é que se pode pedir mais? Umas calças de ganga que nos fazem emagrecer enquanto trabalhamos (têm um fecho atrás para irmos fechando à medida que conseguirmos). 
Ora numa primeira análise são umas calças muito bonitas (comprei a cor mais clara) e muito confortáveis (apesar de em termos de número ser necessário pedir o número acima do nosso número normal).
Quanto a emagrecer acho que assim não vamos lá, apesar de irem alargando como uma ganga normal (a ganga é que alarga, não somos nós que estamos mais magras). Vcs já experimentaram?

---

Today I show you a pair of jeans that since they were launched I was curious to try. The brand'snpromise was that they would be with a diva in it and beyond its look, it promoted throughout the day, the weight loss .
Now what more can we ask for? A pair of jeans that make you lose weight while working (it has a zipper in the back to close when we are able to).
At first glance they are a very beautiful pair of jeans (I bought the lighter color) and very comfortable (although in terms of size it's needed to order for the number above our normal number) .
Regarding to lose weight I don't think we go there, even though it extends with wearing as a normal jeans (the denim is that widening, not we who are thinner). Do you guys have yours yet?



Shop my Look:
Top - Venca
Jeans - Salsa
Sandals - Deichmann
Sunglasses - Polaroid


sexta-feira, 24 de junho de 2016

Plus Size Beach Cover-ups by SimplyBe


Hi curvies,

Summer has arrived and with it beach and pool days. It's the dolce fare niente wish however ladies there's no escuse for not looking gorgeous and stylish.
So I just went through plus size beach cover-ups by SimplyBe and just drooled over  it and if I could I'd just buy everything.
But still I leave you with some of my favorite pieces that are crucial and you need to be on top and leave everyone stearing at you.

O verão chegou e com ele os dias na praia e na piscina. É o dolce fare niente no entanto meninas não existem desculpem para desleixes.
Então, fui dar uma voltinha ao site da SimplyBe e babei sobre toda colecção de praia que têm e se pudesse tinha comprado tudo.
Mas, ainda, assim deixo-vos com algumas das minhas peças favoritas que são cruciais e que precisam para estar no topo e deixar todos a olhar para vocês.

The first thing you need is the perfect bathing suit or bikini, as you prefer best, I prefer bathing suits and so here are some of my favs:
A primeira coisa que você precisa é do fato de banho perfeito ou biquíni, como preferirem, eu gosto mais de fatos de banho por isso aqui mostro-vos alguns dos meus favoritos:



The cut of these four are perfect to create an hourglass figure and make the silhouette more elegant.
O corte destes quatro é perfeito para criar uma figura ampulheta e tornar a silhueta mais elegante.



The ruffles on the belly are perfect to disguise that tummy that sometimes we like to hide.
Este efeito na barriga é perfeito para disfarçar a barriga que às vezes gostamos de esconder.



Then you need cool look, nothing too fancy, but that still sends the message that you are a trendy girl. A maxi dress or a strapless chevron dress are perfect and practical.
Depois precisa de um look fresco, nada muito extravagante, mas que envie a mensagem de que têm um toque de moda. Um vestido fresco ou um vestido cai cai são as escolhas perfeitas e práticas.



The best for last and if you want to go to buy an ice cream or some cold drink in a beach esplanade just grab a kaftan or a sarong and keep the style rolling.
O melhor para o final e se quiser ir para comprar um gelado ou uma bebida fria numa esplanada na praia basta pegar num kaftan ou num pareo e manter o estilo.

All the articles are available in SimplyBe website, you have to click here.
Todos os artigos estão disponíveis no site da SimplyBe e só têm que clickar aqui.