segunda-feira, 23 de maio de 2016

My first love


Andei muito tempo reticente aos kimonos, cheguei mesmo até a vestir uns quantos mas achava sempre que não me favoreciam nada, muitas vezes sem ter grande razão aparente. Até que há uns dias entrei na Modalfa, deparei-me com este e mais uma vez lá fui eu direito aos provadores e achei que era perfeito.
Foi amor à primeira vista mas desconfio que não me vou manter fiel muito tempo...

---

I have been a long time reluctant about kimonos, I even tried a few but always thought it did not suit me at all, often without apparent reason. 
Until a few days ago I went to Modalfa and came across this and once again there I went right to try it and surprise, surprise it was perfect .
It was love at first sight but I suspect that I will not hold too long ...


Sem comentários: