sexta-feira, 5 de fevereiro de 2016

Grey Biker



Hey curvies, 

Hoje vou contar-vos a história de um longo namoro que acabou em casamento que é como quem diz em compra.
A primeira vez que vi este biker foi no catálogo Outono/Inverno da La Redoute do ano passado mas o preço fez logo com que ficasse de coração partido (rondava os 200€).
Os ombros estruturados, ser em fazenda e não em pele e os detalhes dourados fazem com que se destaque dos bikers que estamos habituadas a ver e por isso este ano quando passou a estar disponível no outlet da marca a um preço muito mais apetecível acho que não levei dois minutos a decidir-me.
E assim ele veio morar cá para casa, estamos ainda na fase da habituação mas por agora não conseguimos viver um sem o outro e acho mesmo que vamos ser felizes para sempre.

---

Today I'm going to tell you a story of a long dating that ended up in marriage or should I say in a shopping.
The first time I saw this biker was in the Autumn/Winter La Redoute catalogue from last year but its price broke my heart right away (it was around 200€).
The structured shoulders, the material and the golden details made it so difference from the regular ones that we are used to see and so when the brand put it on sale in the outlet in a much more reasonable price I think it didn't take two minutes to decide.
And so it ended up moving in, we're still getting used to each other but for now we just can't live without each other and I really think we're going to be happy forever.



Shop my Look
Biker - La Redoute
Blouse & Pants - Dorothy Perkins
Boots - Zara

Sem comentários: