quinta-feira, 14 de janeiro de 2016

Body Confidence



Hey babes,

Hoje vou falar-vos sobre um tema que não abordo aqui muito no blogue pois creio que a maioria das mulheres são como eu e bem resolvidas com esta questão do peso.
Desculpem não é por mal mas muitas vezes perco-me nestas coisas dos trapos e da moda e acho que todas são como eu (my bad!!).
Ora efectivamente sou muito bem resolvida com o meu corpo e o meu aspecto, vou oscilando com uns quilos a mais outros a menos, mas não é algo que me afecte ou deixe sem dormir.
E minhas queridas também vcs têm que ser assim! Só temos uma vida e perdê-la a sentirmo-nos tristes e deprimidas devido ao nosso aspecto, não aceitando o corpo e a imagem que tem é um desperdício.
Claro que também me custa ir a uma loja e não terem o meu número e gostaria de enfiar-me dentro de um 40 ou de L mas oh well that's life! Apenas direcciono a minha energia noutro sentido!
Dá mais trabalho mas hoje em dia já são inúmeras as soluções (lojas, online, etc.) que as mulheres plus size têm ao seu dispor e só têm é que procurar e enquadrar no seu estilo.
Não percam tempo com sentimentos negativos e tomem conta de vcs! Ponham-se bonitas e se precisarem de uma ajudita estou por aqui!!
Go for it girls!!!

---

Today I will speak to you about a topic that I don't not blog often here because I believe that most women are like me and well solved regarding the weight issue.
Sorry it is not for nothing especial but I often lose myself in the fashion things and I think everyone is like me (my bad!!).
Well actually I'm very well settled with my body and my appearance, I sway with some extra kilos more and some extra less, but not something that affects me or leave without sleep.
And my dears you also have to be like this! We only have one life and lose it by feeling sad and depressed because of our looks, not accepting the body and the image we have it's a waste of time and energy.
Off course it's hard for me to go to a store and not have my number too and I would love to shove me into a 40 or L but oh well that's life! I just put my energy in another direction!
It takes more work but nowadays there are so many solutions (stores, online, etc.) that plus size women have at their disposal and you only have to look and find your style.
Do not waste time with negative feelings and take care of you ladies! Put yourselves beautiful and if you need a hand I'm always around here !!
Go for it girls !!



Shop my Look
Cardigan - Dorothy Perkins
Top - Modalfa
Skort - F&F Clothing
Boots - Mango
Sunglasses - Rayban


2 comentários:

CarlaC disse...

Sou completamente a favor. Eu também estou muito bem conformada com o meu tipo de corpo, volumetria e peso (que vai oscilando também). O meu corpo é estranho, tops visto o S/M mas calças já é o 42/44, mas não é isso que não me deixa dormir à noite. Eu sou feliz com o meu corpo/peso/etc. Estou conformada, bem feliz e vou continuar a viver e a seguir os meus sonhos.

Obrigada por este post <3

~ Carla'C
Coisinhas da Carla'C
Facebook | Instagram

Hanna disse...

You go girl! <3