sexta-feira, 30 de outubro de 2015

Vestidos na La Redoute



Olá curvies,

O vestido é a peça que representa a feminilidade por excelência. É uma peça muito própria das mulheres e que nos faze sentir especiais.
Podemos estar naqueles dias em que nada nos levanta a autoestima e com quinhentas dúvidas sobre o que vestir mas temos a certeza que com um vestido estaremos sempre à altura do que esperam de nós.
Para nós curvy girls, o vestido de traçar é aquele que mais nos favorece e realça o que melhor temos em nós mas isso não quer dizer que não podemos comprar vestidos noutros modelos. Claro que podemos! O meu truque é comprar sempre o tamanho acima para não marcar demasiado as gorduras mais inestéticas.
Por isso deixo-vos alguns dos meus favoritos (apenas alguns porque a lista é tão grande que acho que este post ficaria enorme se vos mostrasse todos) que estão disponiveis no site da La Redoute.
E esta semana podem usufruir de uma promoção fantástica com descontos até 60% por isso estão à espera de quê? Quem é vossa amiga quem é? :)




quinta-feira, 29 de outubro de 2015

Autumnal



Hey babes,

O Outono e a Primavera são para as minhas estações do ano favoritas. Não fossem as 500 alergias que me afectam e por vezes as indecisões no que toca a vestir por causa do tempo instável e por mim podíamos viver sempre assim com este sol dourado e temperatura amena.
Por estes dias os meus looks baseiam-se principalmente em blusas fluídas que adoro usar e que ajudam a disfarçar as minhas gordurinhas, calças de gangas cujo modelo vou variando (adoro estas minhas boyfriend rasgadas) e calçado confortável pois ando com um ritmo de trabalho alucinante a correr de um lado para o outro e não estou para andar a sofrer com dores nos pés.


---

Autumn and spring are my favorite seasons. Not for the 500 allergies affecting me and sometimes the indecision when it comes to wear because of the changeable weather and I could always live well with this golden sunshine and nice temperatures .

These days my looks are mainly based on fluid blouses that I love to use and that helps me disguise my stomache, jeans which model I change according to my mood (I love these my ripped boyfriend ones) and comfortable shoes because these I'm running from one side to the other with a lot of work and I'm not to suffer from foot pain.



 


 Shop my Look:
Jacket - Modalfa
 Blouse - Dorothy Perkins
Jeans - F&F Clothing
 Flats - Zara
Sunglasses - Polaroid

quarta-feira, 28 de outubro de 2015

Birthday Wishlist #3



Continuando na senda da minha paixão por malas, no mood por malas rosas (calma meus amigos que prometo que as próximas dicas vou variar um pouco nos artigos para não me oferecerem todos o mesmo) e na oferta que o amigo Michael lança cá para fora, já que como vos disse no post anterior muitas vezes ter duas malas iguais não tem muita graça podem trocar a anterior por esta mini Selma que eu também não fico nada triste. A sério que não!

---

Keeping on the quest of my love for bags, the mood for pink bags (easy my friends that on the next posts I will change a bit in the articles and suggest different things so that all of you won't offer me the same) and what our friend Michael launches, as I told in the previous post quite often having two equal bags is not that funny and so you may change the previous one for this mini Selma that I won't be sad at all. Really I won't be sad at all!!




70's are back


O que adoro estas calças e esta tendência retro para além de serem muito para a nossa figura pois alongam-na e criam equilíbrio.

---

I love these jeans and this retro trend and of course they are so flattering for our figure because they make us look slimmer and create balance.



terça-feira, 27 de outubro de 2015

Stripes again



Hey curvies,

Pois é! Riscas horizontais ficam mal às gordas, bla bla, bla, fazem aumentar bla bla bla, só devem usar verticais bla bla bla.
Como novata nestes mundos da consultoria de imagem a primeira coisa que gosto de dizer às minhas clientes e que sigo à risca é que antes de qualquer coisa devem usar o que as faz sentir bem e confortável e só depois partir para a construção de looks de acordo com algumas regras.
Desta forma, há pouco tempo descobri que adoro riscas e por isso quero tirar o máximo partido delas. Sei que as horizontais me fazem maior por isso dentro destas escolho as mais finas como forma de equilibrar a figura.
A combinação de riscas azuis com vermelho é perfeita, com khaki neste look de inspiração militar também adorei.

---

Well here they are! Horizontal stripes are not for the fat women bla bla bla, it makes us look bigger bla bla bla bla, we should only wear vertical stripes bla bla bla bla.
As the new girl on the block in this image consultant world, the first thing I say to my clients and that I follow in my private life is that they only should wear what they feel comfortable in and make them feel great and only after this we build some outfits according to some rules.
So, a while ago I discovered that I love stripes and that I what to take out the best of them. I know that horizontal make me look wider so I should the thinner ones as a way to balance my figure.
The combo of blue stripes with red is just perfect but with khaki in the militar inspiration outfit was just a result that I loved.





Shop my Look
Coat - New Look

Top - H&M
Jeans - La Redoute
Flats - Primark
Sunglasses - Rayban

segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Cape mood


Já vos mostrei aqui o maravilhoso blazer-capa pelo qual estou apaixonada e continuando o mesmo mood hoje deixo-vos dois vestidos também lindíssimos óptimos para levar a uma ocasião social mais festiva ou um encontro mais importante (também disponíveis no site da Simply Be).

---

I've shown you here the amazing cape blazer with which I am in love and keeping on this mood I leave you with two gorgeous dresses perfect for a party or a more important date (also available on Simply Be).


Quotes #19


domingo, 25 de outubro de 2015

Grey & White


Hey babes,

Pois que o sol para que me abandonou mas eu continuo em negação e ainda em modo meia-estação (mais virada para o verão do que para o inverno). O que é que vcs querem? Queixo-me do calor mais ainda não estou preparada psicologicamente para o frio, para os casacos, casacões e afins.
Desta forma, as meias mangas são umas óptimas aliadas e grandes companheiras, assim como, as calças pelo tornozelo que gosto de conjugar com sapatos de salto. Sabem que gosto de pequenos pormenores que façam aqui e ali a diferença como nesta blusa.

---

Well it seems that the sun has left the house but I'm still in denial and in middle season mode (more summer than winter). Well what do you want guys? I feel so bad when it's too warm but I'm still not ready for cold weather, for jackets, coats and etc..
So, half sleeves are great allies and a great option, as well as, crop pants that I like to wear with shoes. You also know that I love small details as the ones in the end of the sleeves of this blouse.



 

Shop my Look
Blouse - Dorothy Perkins
Pants - La Redoute
Shoes - Zara

sexta-feira, 23 de outubro de 2015

Um Look de Trabalho por La Redoute



Olá babes,

Muitas vezes as nossas maiores dúvidas nestes mundos das modas e do que vestir incide principalmente em looks de trabalho pois muitas vezes encontrar roupa em tamanhos grandes que nos agrade e favoreça é um verdadeiro desafio.
Independentemente do cargo que ocupemos, obviamente que aqui excluímos aquelas profissões que exigem fardas e afins, devemos transmitir uma imagem profissional séria e segura.
Desta forma, hoje mostro-vos uma opção baseada no meu próprio estilo, que defino como casual chic, onde gosto de manter as coisas simples, com peças de qualidade e com bons cortes fazendo a diferença com pequenas peças como os detalhes dos sapatos e da camisola que vos mostro.
Para acederem a estes e mais artigos é só clicarem no nome dos artigos que estão disponíveis no site da La Redoute, a preços bastante acessíveis e e se quiserem poupar aproveitem a promoção de 5000 artigos com 50% de desconto imediato mais envio grátis que acaba já dia 26 de outubro.

quinta-feira, 22 de outubro de 2015

Birthday Wishlist #2


Bem sei que a preta foi a minha primeira prenda e que ter duas peças iguais muitas vezes não tem grande piada mas a rosa também tão fofinha (coração a suspirar....).
Pronto só para o caso de existir para aí uma alma caridosa endinheirada....

---

I know that the black was my first gift and having two pieces that are the same model sometimes isn't that much funny but the pink one is so cute too (my heart is pumping...).
Oh well just in there's some soul with money around there...