sexta-feira, 18 de setembro de 2015

Tutu is back!




Hey curvies,

Estou de volta hoje com uma das minhas saias favoritas ou não me lembrasse ela a musa Carrie Bradshaw e essa série eterna Sexo e a Cidade.
Acho que todas as mulheres deviam ter uma saia deste tipo no closet, não sei muito bem a correcta tradução para português, e que se danem as regras que se dizem que criam mais volume e nos fazem parecer mais gordas, blá, blá, blá.
Falem antes do romantismo e cenários imaginários para onde nos transportam. A mim a minha faz-me sempre sentir um pouco uma princesa num conto de fadas à procura do Big.

---

I'm back today with one of my favorite skirts because it reminds me the muse Carrie Bradshaw and the eternal Sex & the City.
I think all women should have a skirt like this in their closet, and I don't give a damn what the rules say that they create more volume, make us look fatter, etc., etc., etc..
Instead they should talk about the romantic and ideal places it may take us. Mine makes me feel a bit like a princess in a fairytale looking for Big.




Shop my Look:
T-shirt - La Redoute
Skirt & Sandals - H&M
Sunglasses - Rayban




Sem comentários: