quinta-feira, 5 de fevereiro de 2015

Target - Ava & Viv Collection


Hey curvies,

A marca americana Target após alguns episódios menos felizes fez as pazes com o mundo plus size e está de volta com uma colecção de primavera que é simplesmente de babar (disponível a partir de 22 de fevereiro).
Como nestas coisas também não são nada parvas como modelos escolheram três das mais giras bloggers que temos para mostrar a colecção e o resultado só pode uma desgraça para carteira.
Infelizmente para nós a Target não exporta para fora dos EUA e por isso só podemos ir vendo imagens e chorando no nosso íntimo ainda por cima porque os preços das peças são muito acessíveis. Snif... snif...

---

The american brand Target after some not good episodes is back to the plus size fashion world in great shape with a spring collection that is to dye for (available on the 22nd of February).
And since their responsibles in these things mustn't be some goofy people they chose three of the most gorgeous bloggers we have nowdays to show the collection and the final result one can be a hurricane for our bank account.
Unfornately for us Target only sales in USA and so we just only can see images and cry even because the price of the clothes are not that high. Snif... snif...

No entanto não vos deixar de vos mostrar os meus favoritos / Meanwhile I can't help myself and show you my favorite pieces:




1 comentário:

maria disse...

Concordo!Ainda bem que não se vende cá!Aproveito para dizer que tenho gostado muito de quase todos os seus modelitos. E já agora pode continuar a mostra-los!