sexta-feira, 14 de junho de 2013

Guest Blogger - 5 minutes for 5 questions

Hey, hey curvies,

A minha convidada de hoje não precisa de grandes apresentações! Trata-se da fantástica Tanesha do blogue "Girl with Curves" que todas adoramos e somos mega fãs e podem encontrá-la em qualquer rede social.

Today's guest doesn't need any big introduction! It's the amazing Tanesha from the blog "Girl with Curves" that we all love and are huge fans and you also may find her in any social network.


1) Quando e porquê que começaste o blogue? When and why did you start to blog?

Comecei o GirlWithCurves.com em Fevereiro de 2011 como uma parte criativa fora do meu trabalho regular.

I started GirlWithCurves.com in February 2011 as a creative outlet outside my fulltime job.


2) O mundo da moda plus size está desenvolvido no teu país? Is the plus size fashion world development in your country? 
 
Nos EUA, o mundo plus size está tornar-se cada vez mais notado, especialmente como a emergência dos bloggers como icons de estilo.
 
In the US, the plus size fashion scene is becoming more and more noticed, especially with the emergence of bloggers as style icons. 


3) Quais são os teus looks e estilos favoritos? What is favorite style and look?

Adoro o glamour de inspiração vintage. Silhuetas dos anos 40 que acentuam as curvas são as que favorecem mais qualquer mulher.

I love vintage-inspired glam. Silhouettes from the 40's that accentuate curves are the most flattering on all women.


4) Quais são os teus cinco factores-chave para andar sempre bem? What your five key factors to always look good?

Confiança é a chave, juntamente com roupas com um bom corte!

Confidence is key, along with great fitting clothes!


5) O que desejas para o futuro? What do you wish for the future?

Gostaria que um dia os media vissem que todas as mulheres, independentemente do tamanho, são lindas e que as mulheres se aceitem em qualquer tamanho.

I wish that one day the media will see all women of all sizes as beautiful and that women themselves will grow to accept themselves at any size.

1 comentário:

Mara Guedes disse...

Não sabia que a Tanesha tambem andava por aqui :) Adoro o estilo dela, é sem dúvida uma referência!
Beijinhos

mulheraoquadrado2.blogspot.pt