sexta-feira, 24 de maio de 2013

Guest Blogger - 5 minutes for 5 questions

Hey, hey curvies,

A minha convidada de hoje chama-se Nikki e é a dona do maravilhoso blogue Natty Nikki. Também podem encontrá-la no twitter @gamergirl0621 ou no instagram @nattynikki.

Today's guest name is Nikki and she's the owner of the fantastic blog Natty Nikki. You may also find her on twitter @gamergirl0621 or in the instagram @nattynikki.


1) Quando e porquê que começaste o blogue? When and why did you start to blog?

Comecei o meu blogue em Março deste ano e senti-me inspirada para começar depois de ler tantos blogues plus size fantásticos. Pensei porque não posso eu também tentar?

I started my blog only in March of this year and I was inspired to start after reading some of the other fablous plus size blogs on the internet- I thought why can't I have a go!!


2) O mundo da moda plus size está desenvolvido no teu país? Is the plus size fashion world development in your country?

No Reino Unido a moda plus sioze tem melhorado muito nestes útlimos anos com cada vez mais fornecedores a aperceberem-se do potencial deste mercado. Existe ainda uma escolha mais variada online que nas lojas regulares mas espero que isso mude.

The plus size fashion in the UK has gotten a lot better in the last few years with more and more retailers realizing the potential of the plus size market. There is still a better choice online than on the high street at the moment which I hope in time will change.


3) Quais são os teus looks e estilos favoritos? What is favorite style and look?

A maior parte das vezes uso as minhas skinny jeans de confiança e sabrinas com uma camisola oversized, mas recentemente descobri uma grande paixão por vestidos!

A lot of the time I can usually be found wearing my trusty skinny jeans and flats with an oversized top, but just recently I have discovered a great love of midi dresses!


4) Quais são os teus cinco factores-chave para andar sempre bem? What your five key factors to always look good?


Usar sempre algo com que me sinta bem, nunca ter medo de quebrar as regras - se querem usar riscas então força, conhecer bem o corpo e enaltecer as partes que mais gostamos, usar roupa interior de qualidade e que sirva bem e ter sempre confiança!

Always wear something you feel good in,  never be afraid to break the rules- if you want to wear stripes then wear them, get to know your body shape and highlight the parts that you love, wear good fitting underwear and always walk with confidence!


5) O que desejas para o futuro? What do you wish for the future?

I like to hope that we as a society will become more accepting of people no matter their shape or size and that we stop judging people on how skinny or big they are.

Gostaria que a sociedade aceitasse mais as pessoas como elas são e não pensassem na sua forma ou tamanho, que parassem de julgar as pessoas com base na sua magreza ou obesidade.

1 comentário:

Nikki Sumner disse...

Thank you so much xxx