sábado, 25 de Outubro de 2014

Birthday Wishlist #1



Michael Kors

O meu aniversário está quase aí e ficava feliz da vida com qualquer uma destas três meninas (com as três então da-me uma coisinha má). Se houver por aí uma alma caridosa.... :)

---

My birthday is almost here and I would be so so happy with one of these three ladies (and with the three I think I would die). So if there's a good soul somewhere outhere...:)


sexta-feira, 24 de Outubro de 2014

Autumn


Hey curvies,

Apesar da minha negação o Outono está mesmo por aí, o cair das folhas, o arrefecer do tempo e com isso o início das mangas compridas, calças mais quentes e casacos (ainda não cheguei à fase das botas mas não deve faltar muito).

---

Though I'm still in denial Autumn is really here, the falling of the leaves, the cold weather and the beggining of the long sleeves, warmer pants and jackets and coats (I'm not still into boots yer but I think it won0t take long).


 

Shop my Look:
Blouse - Modalfa
Jeans - F&F Clothing
Shoes - Dorothy Perkins

Violeta




Mais uns looks da colecção Violeta da Mango e eu não sei se é pela modelo (vá lá ser gira nas horas para outro sítio) mas tudo o que ela me aparece vestido é amor à primeira vista.
Curiosamente ainda não tenho nada desta colecção será que é desta?


quinta-feira, 23 de Outubro de 2014

Bad Hair Day


Hey babes,

Ele há dias que por muito que lhe demos voltas e mais volta, ele não tem graça nenhuma. Foi o que aconteceu comigo neste dia em que tirei umas 50 fotos, pentei-me umas 20 vezes, o vento também não ajudou e sinceramente nem uma foto ficou de jeito.
Mas pronto todas temos dias assim ne?

---

There are some days that even if we try a hundred times the hair just don't have any fun. That was what happened to me this day when I took like 50 photos, brushed my hair 20 times, the wind didn't hekp either and honestly not even one photo was pretty good.
But oh well we all have days like this right?



Shop my Look:
Top - F&F Clothing
Pants - La Redoute
Flats - Zara


Forever21 Favs

 Preciso desta blusa preta / I need this black blouse

 Adoro decotes nas costas / Love a good cleavage on the back


quarta-feira, 22 de Outubro de 2014

Now in Black!


Hey babes,

Já vos mostrei aqui estas calças em dois ou três looks mas sempre conjugadas com tops ou blusas claras, mas a verdade é que também gosto muito de ver coral com preto e por isso, no look de hoje variei um pouco e resolvi ir pela elegância do preto e de uns stilletos.

---

I've shown here there pants a couple of times mas always in outfits with white or beige tops or blouses, however the truth is that I also love to see coral with black and so in today's look I changed a bit and went for the black elegande and some stilletos.




 
Shop my Look:
Top - La Redoute
Pants - Dorothy Perkins
Shoes - New Look

Romantic



Asos

segunda-feira, 20 de Outubro de 2014

Pink Clove Animal Collection




Não sou muito dada a padrões mas adoro leopardo e zebra por isso quando vi esta colecção cápsula achei que é a minha cara e qualquer destas peças podiam fazer parte do meu closet! 
Adorei!

---

I'm not a girl into patterns but I love leopard and zebra and so when O saw this capsule collection I thought it was my face and any if these pieces could be in my closet!
Thumbs up!!!