Bag Lover

Zara

Hot or Not? #43

Se há moça que tem orgulho nas suas curvas e nenhuma vergonha em mostrá-las é a britânica Gemma Collins.

Acho-a fantástica porque sempre se assumiu como é, sem falsos moralismos e tem contribuído muito para a mudança de mentalidades no Reino Unido e claro tem um estilo pessoal que adoro.

---

If there's a girl proud in her curves and no shame to show them around is the british Gemma Collins.

I think she is amazing because she always was proud of herself and the way she is, with no shames and it has helped to change some minds in the UK and of course she has a great sense of style.

Basics

Hey babes,

Hoje voltei aos meus looks mais casuais que são frequentes quando a imaginação não é muita! Foi o que se passou neste dia: umas calças de ganga, uma blusa preta, um casaco e acessórios e estou pronta a sair para mais um dia de trabalho.

---

Today I'm back to my casual looks that I use a lot when my imagination to create new outfits is not that big! So this was what happened in this day: a pair of jeans, a black blouse, a warm coat, accessories and I'm ready to go for another day at work.
 

 

Blouse - La Redoute

Jeans - Asos

Coat - F&F Clothing

Boots - Zillian

I've been dating....

Forever 21

Sparkle

 

Hey babes,

Um pouco de brilho nunca fez mal a ninguém e esta máxima fez-me comprar esta saia aqui há uns tempos mas tem estado fechada no armário.

Era altura de ela sair e dar uma volta pelas ruas lisboetas! Como é uma peça um pouco mais exuberante mantive todo o resto simples para não ficar demasiado exagerada.

---

A little bit of sparkle doesn't hurt anybody and this thought made me buy this skirt a while ago but it has been closet in the closet.

It was time to get out and walk around in the streets of Lisbon! Since is a piece of clothe a little bit more shining from those I usually wear I kept the remaining look as simple as I could not to become too much.

 

Cardigan - Dorothy Perkins

Top - La Redoute

Skirt - Forever 21

Shoes - H&M

Make Up Goodies

Hey curvies,

Hoje mostro-vos uns produtos que comprei recentemente de uma marca que resolvi experimentar pois li umas críticas muito positivas tendo em conta a sua qualidade/preço: a Kiko.

Comprei um pó translúcido já que sou fã e uso em vez do tradicional pó compacto, um corrector verde para quebrar a vermelhidão do rosto, um blush e um baton.

Regra geral gostei de todos os produtos, fiquei um pouco desiludida com o baton, mas os restantes são bastante satisfatórios. Aconselho-vos meninas!

---

Today I show you some make up products I've bought recently from a brand that I decided to try because I read some positive critics about it according to its price/quality.

I bought a translúcido powder that I'me a huge fan and use instead of the traditional powder, a green concealer to break up my face redness, a blush and a lipstick.

In general I liked all the products, well the lipstick could be better, but the others are pretty good. I think I should give it a go girls!

Inspiration #107

The Magnificent 7th #12

Hey curvies,

O tema de hoje é engraçado pois não deve haver pessoa mais preguiçosa do que eu no que toca ao desporto. No Verão adoro caminhar ao ar livre mas fora disso dificilmente alguém me consegue arrastar para um ginásio ou afins.

Desabafos à parte, não é por praticarmos desporto que devemos descurar a nossa imagem e por isso hoje mostro-vos um look desportivo que regularmente uso nestas minhas aventuras mas no qual mantenho sempre o meu estilo pessoal em altas.

---

This month's theme is quite funny because I think there is nobody more lazy than me when we speak about sport. In the summer I love to take long walks but besides that is quite difficult for someone to drag me out to a gym or so.

Well that said, it's not because of practising some sport that we should look more casual and so today I show a sports' outfit that I usually wear in my walking adventures but keeping always my personal style.

Vejam como as outras meninas interpretaram o tema! Take a look at the other girls choices!
 

1 - Kaye - http://polishedcurves.wordpress.com/
2 - Becky - http://www.doesmyblogmakemelookfat.com/
3 - Nicola - http://www.nicolarelph.blogspot.co.uk/
4 - Gail - http://gailygumdrops.blogspot.co.uk/
5 - Kathryn - http://misskathrynsmisstakes.blogspot.co.uk/
6 - Steph - http://seeingsp0ts.blogspot.co.uk/
7 - Charley - http://www.biggirlabouttown.blogspot.co.uk/
8 - Rebecca - http://sullen-hearts.blogspot.co.uk/
9 - Leah - http://www.justmeleah.blogspot.co.uk
10 - Lindsey - http://linzerellofatshion.blogspot.co.uk/
11 -  Vicky - http://thecurvedopinion.com
12 - Nikki - http://nattynikki.blogspot.co.uk
13 - Christiana - http://www.lifeofouk.blogspot.co.uk  
14 - Megan - http://theclosetofmeganfaye.blogspot.co.uk/ 
15 - Leah - http://www.thirtysomethingcurvyme.blogspot.co.uk/
16 - Nancy - http://sugardarlingblog.blogspot.co.uk/ 
17 - Beverly - http://www.thecurvyword.com/ 
18 - Gillian - http://www.weegillie.com/
19 - Katt - http://acurvycupcake.blogspot.co.uk/
20 - Sarah - http://plussizeproud.wordpress.com/

21 - Hannah - http://www.fabulouslyfatfashion.com/
22 - Hollie - http://prettybigbutterflies.com/
23 - Kitty - http://misskittykaos.blogspot.co.uk/
24 - Emma - http://emmaatouchofsparkle.weebly.com/
25 - Michelle - http://stageyourpresence.blogspot.ie/
26 - Abi - http://aisforabi.blogspot.co.uk/
27 - Sarah - http://pookledo.blogspot.co.uk/
28 - Charlie - http://www.freakumdress.co.uk/
29 - Sally - http://www.thehumanmannequin.co.uk/
30 - Mayah - http://www.beautifulyouniverse.blogspot.co.uk/
31 - Lucie - http://www.fatbeautyx.co.uk/
32 - Natalie - http//www.awheelbarrowfullofstyle.blogspot.co.uk/ 

Casual Mode

Hey curvies,

Sabe tão bem termos aqueles dias em que não temos obrigatoriamente que obedecer a um dress code e podemos escolher peças mais casuais e confortáveis.

Uma casualidade simples sem o mínimo de esforço para parecermos a última it girl do momento mas que nos identifica e nos torna únicas no meio de muitas.

Como são os vossos looks mais casuais meninas?

---

It feels so good to have those kind of days where we don't have to obbey to a dress code and may choose more casual and comfy clothes.

An effortless and simple causality without trying to look as the last it girl of the moment but that it is our face and makes us unique in the middle of the crowd.

How are you casual look ladies?

 

Top - Evans

Jeans - F&F Clothing

Boots - local Store

Sunglasses - Rayban

Earing - Small store in Rio de Janeiro

I got my eye on ....

 Dorothy Perkins

Alguns básicos da marca do costume...

Some Dorothy Perkins basics...

Grey Skirt

 

Hey curvies,

Adoro esta saia! Gosto dela por ser esvoaçante, por poder usá-la tanto de verão como de inverno, dos pormenores de lantejoulas e por ser cinzenta permitindo jogar com qualquer outra cor e criando looks harmoniosos.

---

I love this skirt! I like it because it so light, I may wear it in summer or in winter, its glitter details and of course because it's grey and it allows me to play it with any other color creating outfits with great harmony.

 

Cardigan - Local Store

Blouse & Skirt - La Redoute

Shoes - Asos

I love it but ....

 Blanco

.... Mas será que há alguma menina que consegue dar dois passos seguidos com eles nos pés?

... Is there a girl who can walk two steps in a row with them on her feet?