sexta-feira, 30 de janeiro de 2015

Green Skort


 

Shop my Look:
Jumper - La Redoute
Skort - New Look
Boots - Berska 
Necklace - Blanco


Sweater Lover

Hey babes,

Gosto de um bom look casual e nada como uma sweater, umas calças de ganga e um calçado confortável e temos a base. 
Preciso de renovar o stock e já ando de olho em algumas...

---

I love a good casual outfit and nothing like a sweater, some jeans and some comfy shoes and we've got it all.
I need to renewal my stock and so I have my eye in some...




New Look


quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Shopping list


Hey babes,

Não consigo evitar e cada vez que vejo um lookbook da Dorothy Perkins apaixono-me por quase tudo o que vejo. É das marcas com que mais me identifico e já devem ter dado por isso. Mais valia comprar umas acções se calhar.... ;)

---

I can't help it and each time I see a lookbook from Dorothy Perkins I fall in love for almost everything I see. It's perhaps the brand I like the most and you may have seen that by now. I think it would be better if I buy some shares on the stockmarket.... ;)


Dorothy Perkins


Inspiration #153

Myla Dalbesio

quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

Shades of grey


Hey babes,

Hoje tenho para vos mostrar o meu novo sobretudo cinza, que comprei nos saldos, e um look casual com um toque de brilho porque um pouco de brilho nunca fez mal a ninguém.
Cada vez mais as calças de ganga e os saltos são o meu uniforme pois são daquelas peças trendy intemporais e que eu simplesmente adoro.


---

Today I show you my new grey coat, that I bought on sale, and a casual outfit with a touch of sparkle because you never have too much sparkle in your looks.
Quite more often jeans and heels are becoming my daily uniform because are one of those trendy and timeless pieces that I simply love.



Shop my Look:
Coat - La Redoute
Jumper - Dorothy Perkins
Jeans - La Redoute
Boots - Berska
Scarf - Primark


Inspiration #152


terça-feira, 27 de janeiro de 2015

Rainy Day




Shop my Look:
Coat & blouse - F&F Clothing
Jeans - Dorothy Perkins
Boots - Bimba y Lola


Duo

 

 

 

 
Blanco

Gosto de frio! Aliás quem me conhece bem sabe que sou uma pessoa mais de frio do que calor e que começo a fritar a pipoca assim que começa o termómetro a subir.
Mas confesso que gosto muito mais da primavera/verão no que toca à moda principalmente pelas cores e por isso em pleno inverno já ando de olho em coisas para a estação que se avizinha! :)

---

I like cold! In fact anyone who knows me well knows that I am a person more of cold than heat and that I start to fry the popcorn as soon as the thermometer starts to rise.
But I must confess that I love spring/summer much more when it comes to fashion especially because of the colors and so in winter I'm already with an eye on the things for the season ahead ! :)


segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Hot or Not #60

Melissa McCharthy

Adoro esta actriz, acho que tem um piadão mas nem sempre faz as melhores escolhas no que toca aos looks públicos. Todavia, nos últimos tempos perdeu algum peso e deu um refresh na sua imagem e estou a ser muito agradável vê-la com esta nova imagem. Estou ansiosa para ver a colecção plus size que está a criar! Clap clap clap!

---

I love this actress, she is so funny but not always she makes the best choices when it comes to public outfits. However, these few past times she lost some weight and gave a refresh on her looks and it has been very pleasant to see her in her new image. I'm looking forward to see the plus size range she is creating too! Tumbs up!


Black Dresses




Esta é a peça fundamental no closet de qualquer uma de nós. Não devemos ter um mas vários pois acreditem que em caso de dúvidas, independentemente da situação social que tem pela frente, esta é sempre uma escolha acertada.
Estes são da Yours Clothing, um site inglês, e podiam vir todos parar ao meu closet que eu não me importava nadinha.

---

This is the crucial piece in the closet of any one of us . We should have not just one but several because, believe that if in doubt, regardless of the social situation that lies ahead you, this is always a wise choice.
These are from Yours Clothing, an English brand, and all could come to my closet that I wouldn't mind.


domingo, 25 de janeiro de 2015