sexta-feira, 20 de janeiro de 2017

{Mary's Style} Back to basic

 

Hey curvies,

Existem algumas peças que são fundamentais num closet feminino. A sua combinação permite a criação de vários coordenados diferentes e um estilo elegante e clássico. Para aquelas meninas que não têm muito dinheiro mas que querem ter uma boa imagem pessoal, optar por peças deste tipo é crucial.
Apesar de ter um closet com um número de peças razoáveis, gosto muito de montar looks com este tipo de peça e no look de hoje vemos uma camisa branca clássica, um casaco de malha e umas calças pretas conjugados com um casaco quentinho pois o frio já aperta, também em cores básicas, e uns saltos, de preferência com salto mais quadrado para harmonizar a figura, e voilá estamos prontas para sair.

---

There are some pieces that are fundamental in a woman's closet. Its combination allows the creation of several different coordinates and an elegant and classic style. For those girls who do not have a lot of money but want to have a good personal image, opting for pieces of this type is crucial.
Despite having a closet with a reasonable number of pieces, I really like to wear looks with this type of piece and today I show you a look with a classic white shirt, a cardigan and black pants wore with a warm jacket also in basic colors and some heels, preferably with a more square heel to harmonize the figure, and voila we are ready to go.

  
 

Shop my Look
Coat - La Redoute
Cardigan & Pants - Modalfa

Shirt - Dorothy Perkins
Boots - Berska



quinta-feira, 19 de janeiro de 2017

{Mary's Style} French Inspired

  
 
Shop my Look:
Coat, Shirt & Boots - Dorothy Perkins
Jumper - Local store
Jeans - Violeta by Mango
Sunglasses - Ana Salazar


quarta-feira, 18 de janeiro de 2017

{Consultoria de Imagem & Moda +Size} O tamanho que vestem!

Olás babes,

No mundo da consultoria de imagem para meninas que vestem números que fogem dos estereótipos instituídos, frequentemente encontro pessoas que travam uma luta interior com o tamanho que vestem e o número equivalente.

É dado demasiada importância a algo que é apenas um número ditado pela tabela de medidas de determinada marca (pois usualmente vestimos tamanhos diferentes consoante as marcas que experimentamos.

E quase sempre partilho a minha experiência pessoal com elas com o objectivo de mostrar que não estão sozinhas e que também eu já passei por essa luta só que a determinada altura deixei-me de loucuras que castigavam mais o meu corpo do que o beneficiavam e passei a aceitar os meus números e a amar a imagem que vejo no espelho (claro que como todas também tenho os meus dias maus).

E é isso que gostava que todas as meninas fizessem, independente do seu peso, altura e formas, aceitassem o número que vestem e amem-se como são. Continuo na luta mas acho que já convenci algumas e acredito que agora são muito mais felizes, tranquilas e elegantes claro 😊.

terça-feira, 17 de janeiro de 2017

{Mary's Style} Quick look

 

As fotos de hoje foram tiradas um pouco à pressa e não ficaram grande coisas mas creio que dá para entender o conceito e ver bem as peças.
Um sobretudo que ando apaixonada (quase que se tornou na minha farda diária), uma blusa mais fresca porque o ar condicionado do escritório está sempre em modo on, uma ripped jeans que amo de paixão e as botas mais confortáveis de sempre.

---

Today's photos were taken a bit in a hurry and so they are not that good but I think you may see its concept and the pieces.
A coat that I'm so in love for (it has become almost my daily uniform), a blouse because the air conditioning in the oficce is always on, some ripped jeans that I adore and the most comfortable boots.

 
 
Shop my Look
Coat - New Look
Blouse - Dorothy perkins
Jeans - Salsa
Boots - Berska
Sunglasses - Rayban


sexta-feira, 13 de janeiro de 2017

Gabifresh for Swimsuits for all

 
Aí está mais uma coleção dos biquínis mais famosos no mundo de bloggers plus size e arredores. Idealizados pela blogger Gabi Gregg são peças que tiram o melhor do corpo feminino independente do tamanho da pessoa.
A cada ano que passa que a coleção se torna melhor e eu estou a babar-me por todas as peças desta coleção.

---

Well here it is another collection of the plus size bloggers world's most known bikinis. Idealized by the blogger Gabi Gregg these pieces are super flattering for the female body no matter which size it is,
Each year the collection becomes better and completly drooling for all the pieces of this year's collection.

 
 
 
 


{Mary's Style} Dark Musketeer

 
 
 
 
Shop my Look
Coat, leggings & Shirt - Dorothy Perkins
Sunglasses - Pump